Material de trabajo

Kit de documentos

Veinticinco archivos: el expediente del EIA de El Abra recortado a lo que habla del valle, los informes de aire que Codelco entrega cada mes, la planilla de la estación, la presentación de agua de El Abra y una plantilla. Con ellos se hacen los ejercicios de las estaciones 3, 4, 5, 7 y 8.

Antes de bajarlosTres cosas que conviene saber

Están recortados a propósito

Ninguno pasa de cien páginas. Sobre esa cantidad, Claude deja de mirar el diseño del documento y solo lee el texto: se pierden las tablas y las fichas.

Son documentos públicos

Salen del expediente del SEIA, de los informes que Codelco y El Abra entregan a la comunidad, y de la planilla pública de la estación. No traen datos personales de nadie. Revisa igual cualquier documento tuyo que no venga de aquí antes de subirlo.

El expediente está detenido

La evaluación se suspendió a solicitud del titular en septiembre de 2026. Este kit es una fotografía de ese momento, y sirve igual: lo que se aprende con él no caduca.

Bájalos a una carpeta tuya antes de empezar la estación 3 y déjala a mano toda la jornada. Se suben a Claude con el signo + de la caja de texto.

Los archivos se bajan uno por uno, según los que pida cada estación.

Uno por unoQué es cada archivo

  1. 01

    Línea de Base · Medio Humano · Lasana

    El capítulo del EIA que describe el poblado de Lasana. Es el documento contra el que verificas en la prueba local.

    34 páginas · estación 3 · estación 4

  2. 02

    Línea de Base · Medio Humano · Chiu Chiu

    Lo mismo para San Francisco de Chiu Chiu.

    47 páginas · estación 3 · estación 4

  3. 03

    ICSARA · portada e índice

    Qué es un ICSARA y cómo está organizado. El punto de partida del prompt 4.1.

    20 páginas · estación 4

  4. 04

    ICSARA · compromisos voluntarios y plan de seguimiento

    Lo que la autoridad le pregunta al titular sobre sus compromisos y sobre lo que promete medir.

    43 páginas · estación 4 · estación 5

  5. 05

    ICSARA · observaciones ciudadanas

    Las observaciones ciudadanas consolidadas, incluidas las de Lasana y Chiu Chiu.

    87 páginas · estación 7

  6. 06

    EIA · Capítulo 12 · Ficha Resumen

    El expediente completo resumido en tablas. El mejor lugar para empezar a orientarse.

    40 páginas · estación 4

  7. 07

    EIA · Capítulo 7 · Plan de Medidas

    Medidas de mitigación, reparación y compensación que propone el titular.

    85 páginas · estación 4

  8. 08a

    EIA · Capítulo 11 · Compromisos Ambientales Voluntarios · parte 1

    Los compromisos voluntarios del titular, en dos partes para que Claude los lea completos. Aquí, los primeros.

    50 páginas · estación 4

  9. 08b

    EIA · Capítulo 11 · Compromisos Ambientales Voluntarios · parte 2

    La segunda mitad del Capítulo 11. Trae el CAV-ARQ-3, el único compromiso que nombra a Lasana.

    51 páginas · estación 4

  10. 09

    EIA · Capítulo 9 · Plan de Seguimiento · parte 1

    El documento central de la estación 5: aire, ruido, hidrogeología, medio humano y arqueología.

    75 páginas · estación 5

  11. 10

    EIA · Capítulo 9 · Plan de Seguimiento · parte 2

    La parte marina y el resumen general de los planes de seguimiento.

    32 páginas · estación 5

  12. 11

    Observaciones ciudadanas · Lasana

    Las observaciones que presentó la Comunidad de Lasana. Versión presentada.

    5 páginas · estación 7

  13. 12

    Observaciones ciudadanas · Chiu Chiu

    Las observaciones que presentó la Comunidad de San Francisco de Chiu Chiu.

    4 páginas · estación 7

  14. 13

    Observaciones · Lasana · borrador inicial

    El primer borrador de las mismas observaciones, escrito un día antes. Sirve para comparar, no para copiar.

    2 páginas · estación 7

  15. 14

    El Abra · Resultados del monitoreo de agua del río Loa · oct-2025

    La presentación semestral que El Abra entrega a la comunidad: L1, L2 y L3, siete años de gráficos. Documento real, tal como llega.

    27 páginas · estación 5

  16. 15

    Estación Lasana · datos horarios y diarios 2025 (Excel)

    La planilla cruda de la estación de calidad del aire: MP10 y MP2,5, cada hora y cada día de 2025. Es contra lo que se verifica el informe.

    archivo de Excel · estación 5

  17. 16

    Codelco · Informe mensual de aire · noviembre 2025

    El informe técnico que Codelco entrega cada mes, tal cual llega. Este es el que se cruza con la planilla.

    87 páginas · estación 3 · estación 5

  18. 17

    Codelco · Mural para la comunidad · noviembre 2025

    El resumen de ocho láminas que llega cada mes a la comunidad. Para comparar con el informe largo.

    7 páginas · estación 5 · estación 8

  19. 18

    Codelco · Informe mensual de aire · mayo 2026

    El informe más reciente: trae el sismo, las obras junto a la estación y marzo invalidado. Es el que se lee entero en la estación 5 y se traduce en la 8.

    88 páginas · estación 3 · estación 5 · estación 8

  20. 19

    Codelco · Mural para la comunidad · mayo 2026

    El mural del mismo mes. El modelo del que la comunidad puede hacer el suyo.

    8 páginas · estación 5 · estación 8

  21. 20

    EIA · Capítulo 2 · Área de influencia · recorte

    Método, aire, suelo, agua, Ascotán y medio humano: las páginas donde el titular dice hasta dónde llega cada impacto, y por qué.

    66 páginas · estación 4

  22. 21

    EIA · Capítulo 3.1.2 · Calidad del aire · recorte

    La tabla de estaciones donde Lasana figura «S/I» de EMRP, y los resultados de la estación de Lasana.

    53 páginas · estación 4

  23. 22

    EIA · Capítulo 1 · Descripción del proyecto · recorte

    Qué es el proyecto, hasta cuándo, con qué agua: Ascotán hasta 2034, el acueducto, las rutas. Sin la página de datos del representante legal.

    92 páginas · estación 4

  24. 23

    EIA · Capítulo 3.7.1 · Patrimonio arqueológico · recorte

    Área de influencia, antecedentes del interior, resultados del sector mina, discusión y conclusiones.

    51 páginas · estación 4

  25. 24

    Plantilla · Mural de la comunidad (PowerPoint)

    Seis láminas ya diseñadas, para pegar el contenido cuando Claude no pueda generar el archivo.

    archivo de PowerPoint · estación 8